close

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 1.jpg

說起「Laneige」這個品牌,梅子相信居住亞洲區的人應該對這個品牌不陌生,然而梅子居住國外自然對亞洲系的品牌比較少接觸,因此這一篇的資訊還請熟悉這個品牌的人熱烈留言討論。

是的!「Laneige」這個品牌屬於韓系的品牌(如果梅子沒有記錯的話,這個品牌是韓系的專櫃品牌),梅子首次接觸時是姊姊有一款臉部保濕面霜(請看以前的文章)才開始研究這個品牌,之後因iswii換來的一支Laneige限量唇膏(請看以前的文章)更加深梅子對這個品牌的興趣,只是居住國外就算喜歡也不容易購買。

直到某一天來自中國的一位好友和梅子推薦這個品牌的保養品很適合亞洲人,當下好奇就說好去亞洲人於國外開的美妝店內,這時梅子才知道Laneige有不少保養品有名氣之下,梅子最終還是決定先從好友最推薦的晚安凍膜買起。

在這也說一下,梅子接觸晚安凍膜是在2011年八月初,但真正開始使用是2012年年初(目前用的是heme的晚安凍膜(請看以前的文章)),這時才知道晚安凍膜真是懶美人的好夥伴!XD

在這也放上梅子收尋到的品牌英文版資訊(http://www.laneige.com/product/detail.jsp?prdtCd=214118003),不過梅子認為身在亞洲的讀者能找到中文版的官方說明,在這期待熱情的人來補充。

另外,這款晚安凍膜梅子是以美金$23(未加稅)的訂價購買,結帳時大約是美金$25元多一點零錢,但梅子知道國外購買亞洲貨會有點價差,因此不確定自己有沒有買貴,如果願意分享這款於亞洲區的定價梅子也相當歡迎大家留言討論。

順帶一提,梅子購買這款晚安凍膜時,熱情的店員小姐看梅子是第一次到那個小店購物還送給梅子此系列的化妝水和臉部乳液試用品,好友還幫梅子多拿了一份Laneige草莓優格面膜,而這三樣試用品梅子日後都會來介紹。

寫了這樣多,梅子來公布這款晚安凍膜的實際樣子。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 2.jpg

在梅子的印象中,Laneige這個品牌的包裝一向是走簡單大方的設計感,而且身為韓系品牌也會將韓系的「看不出有精心設計」的設計感放進產品包裝內,而這幾點也通通在這款的紙盒包裝上出現。

在這張照片可以看出白色基底配上藍色的圖騰設計,同時產品的名稱和訴求說明也都有標示,並且右側還有漂亮的雪花壓紋之下,這幾點都相當吸引梅子。

另外,這一款晚安凍膜是任何膚質都可以使用,在質地上為凝膠狀並且以雪水提煉的成分讓肌膚剔透保濕,而這個訴求要使用之後才為之道在自己身上是否有效。

來看一下紙盒的右側照。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 3.jpg

這一面延續包裝正面的藍色圖騰和雪花,同時品牌的官方網站也有打上,因此這一面的設計感也相當簡潔大方。

來看一下紙盒的背面特寫。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 4.jpg

既然是紙盒的背面,想當然的是產品的說明。

在藍色框框內的資訊主要是說Laneige這個品牌為了幫助增進一些地區的水質而做出公益活動(換句話說,Laneige會將部分產品的收入捐出來做公益),其中這款晚安凍膜的系列也配合公益活動,因此看得出品牌的用心。

另外,這款是晚安凍膜之下,主要的功能是在睡眠中讓肌膚更加保濕名浪,所以訴求上說隔一天醒來肌膚狀況會更好。

當然,這一面的製造商資訊也都有標示,並且這款的產地為Made in Korea,因此大家從產品的包裝上都能找到基本的資訊。

來看一下紙盒的左側。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 5.jpg

這一面也是延續紙盒正面的藍色圖騰,並且產品內容物的詳細資訊都有標示,所以大家都可以認真閱讀確定產品沒有自己會過敏的成分。

至於紙盒的頂部是這樣。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 6.jpg

這一面的設計感相當簡單,除了產品的英文名之外,右邊還有一個藍色的雪花讓人覺得相當樸實簡單。

至於紙盒的底部是這樣。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 7.jpg

在這只有結帳的條碼,因此放在紙盒底部梅子覺得相當正常。

至於紙盒剛打開的樣子是這樣。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 8.jpg

梅子本以為這款晚安凍膜的紙盒包裝應該是樸素的白色,沒有想到一打開來的內部是藍色,這點反倒讓梅子有驚喜感,因此梅子在一次體會到韓系的「不經意感的刻意設計風格」也能用很多種方式表示。

至於取出紙盒的產品有這些。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 9.jpg

這一次梅子取出這款晚安凍膜時才發現有附送小挖棒,這點讓梅子覺得很貼心,可惜的是挖棒和晚安凍膜的罐子是分開放置,這點有點可惜(因為擔心挖棒不小心弄丟),要是品牌能將挖棒與罐子設計再一起會更讓人喜歡。

來看一下挖棒的正面特寫。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 10.jpg

雖說這一個挖棒材質為透明塑脂,不過整隻拿起來很滑順不刮手,同時還打上品牌的名稱讓人覺得有一定的設計感。

至於挖棒的側面是這樣。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 11.jpg

雖說這張照片梅子並沒有拍得很好,但大家應該能看出這隻挖棒是有弧度,這點讓梅子覺得很貼心。

順帶一提,這隻挖棒的尺寸是7.5公分 x 1.5公分 x 0.3公分,在尺寸上這支挖棒也不會太過迷你,因此上手度相當容易。

來看一下晚安凍膜的實際罐子。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 12.jpg

保持韓系品牌的簡單大方設計感,這款晚安凍膜不僅月淺藍色的罐子之外,產品的資訊、訴求和產品名稱通通都有標示,而這一點和紙盒相同,因此紙盒回收後也不用擔心找步道相關的資訊。

另外,這一款晚安凍膜的容量是80ml,並且是任何膚質都可以使用,這時梅子想起好朋友說「這款用量很省可以用一段時間」之下,梅子還真擔心自己會用不完!(喂!XD)

來看一下罐子的背面。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 13.jpg

在這是產品的基本用法和說明,同時還標示無酒精和皮膚科醫師認證的資訊,並且Made in Korea的產地也有標示。

不過梅子想說一下,雖說這個罐子的設計感很簡單,不過質感上還是有點塑膠感,這點梅子並不介意(因為重要的是罐子內的內容物),但喜歡漂亮包裝的使用者可能會小扣一點分數。

至於蓋子的樣子是這樣。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 14.jpg

這個蓋子雖然是厚的透明塑膠(還是壓克力)材質,不過滑順度滿好不刮手,並且蓋子上還有「The Secret of Snow Water(雪水的秘密)」的資訊和一個雪花的圖案,因此這種簡單大方的設計感梅子滿喜歡。

至於罐子底部的資訊是這樣。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 15.jpg

這一面並沒有特別的包裝設計,不過打上的20120517和N223712的代碼之下,梅子認為這款是2012年5月17日製造,至於一般的晚安凍膜有三年的保存期限,所以這款還可以慢慢使用!XD

至於一轉開蓋子會發現有安全封口的設計。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 16.jpg

梅子每次看到有安全封口設計的產品都覺得很貼心,這張安全封口上打上了品牌的字體,並且取下時也很容易,因此梅子很喜歡這種包裝設計。

來看一下晚安凍膜剛打開的樣子。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 17.jpg

從這張照片可以看出晚安凍膜的顏色是很透的粉嫩湖水綠,在質地上為凝膠狀,並且有很清淡的香味,因此梅子看到時覺得很興奮很想試試看。

至於這款晚安凍膜以小挖棒取出一點的實際試用照在這。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 18.jpg

本以為這一款晚安凍膜會有顏色,但實際擦出來的效果幾乎是透明色,而且凝膠的質地很容易推開也不會黏(除非過量使用),用量雖少確有不錯的保濕度和清淡香味(香味比較帶一點花香感),因此梅子使用之後相當喜歡。

而這一款隔一天睡醒有覺得肌膚比較不會乾,膚質的明亮感梅子倒覺得還好(用一個星期沒有什麼感覺,但這一點可能要用更久才會知道會不會讓肌膚白皙透亮些),因此使用之後梅子相當喜歡,所以這款就算在國外價差較高時梅子還是想回購。

【同場加映】

也因為梅子當時和朋友一同購買這款晚安凍膜時為第一次進入朋友推薦的店家,因此當天的店員小姐還特別在給梅子兩包此款晚安凍膜的試用品,在這就和大家分享一下。

來看一下這款晚安凍膜的試用品實際樣子。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 19.jpg

因為是試用品的關係,所以產品的包裝以(稍有防水處裡的)紙張做包裝,同時產品的名稱和訴求也會有標示。

順帶一提,這個試用品上的模特兒膚質看起來好透亮健康,要是日後能畫出這樣自然漂亮的化妝技術時梅子也會來分享。

來看一下試用品打開的樣子。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 20.jpg

這一款試用品是用卡夾式的設計,所以輕輕抽起就可以打開。

而左邊的部分是試用品,右邊則是產品的資訊說明。

至於抽出試用品後的紙板是這樣。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 21.jpg

這裡的設計很像A4文件夾的感覺,並且打上的資訊不僅有英文,連同中文「敷過夜補濕面膜」都有標示。

來看一下紙板的右側資訊。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 22.jpg

這個部分是英文版與中文版的產品訴求以及使用方法,不過這些字體真的很小之下,梅子這就打出來中文的部分讓大家做個參考。

【產品訴求】

輕盈的嚐理狀敷過夜面膜,於睡眠間為肌膚高效提升水分、光澤及活力,新加入的香薰,祝您更輕鬆舒適地入睡,正有修復疲憊缺水肌膚,翌日恢復水凝、被添光澤。

【使用方法】

(1) 晚間使用補濕液後,建議如下圖做面部按摩,以舒緩肌膚及提升肌膚吸收力

(2) 於睡前使用面霜,取適量(直徑約2.5公分)輕柔敷上尖鼻、面頰、前額、下巴位置,靜待3秒呼吸獨特舒緩香氣。

(3) 然後輕輕由內至外均勻塗開至全面

(4) 無須沖洗可直接入睡,翌日早上用清水或潔面產品洗淨即可。

【面部舒緩按摩法】

(1) 放鬆頭部、前額、眼部、面頰、下巴、頸部及唇部肌肉。

(2) 油麵不經柔推案至中央鼻尖部分、輕按著3秒。

(3) 張開眼睛同時將眼眉輕推向上,並張開嘴巴同時按下鼻尖,輕按著3秒,然後放鬆面部肌肉。

至於試用品的背面是這樣。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 23.jpg

這一面就是產品的詳細內容物資訊以及Made in Korea的產地資訊,不過梅子覺得可惜的地方是沒有標示試用品的容量,這點如果能加上會更完美。

至於試用品的正面是這樣。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 24.jpg

這裡的設計和正品的紙盒包裝幾乎相同,不過藍色的圖騰梅子拍這張照片時有點偏色變成銀藍色,因此這點還請大家多多包涵。

來看一下試用品的背面。

Laneige Water Sleeping Pack_EX(蘭芝睡美人香氛水凝膜) 25.jpg

這個部憤世產品的資訊說明,不過大多梅子都提過,因此在這不再重複。

整體來說,居住國外想買亞洲的產品會有價差,並且有時的購買度上也沒那樣的方便,但這一款容量很大並且用量省,用起來的效果也滿適合梅子(秋冬天使用梅子因國外乾燥的氣候會擦厚一點,春夏就薄擦一層就可以),因此用完這一瓶梅子就算不容易購買也會跑去朋友推薦的店家回購。 

arrow
arrow
    全站熱搜

    happyrosa720 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()